in chaos

But eventually our tolerance for the delirious chaos of infinite competition finds its limits.
但最终我们对令人发狂的、混乱的无限竞争的容忍是有限的。

But watch for freebies to make the chaos more bearable, from free lattes and pastries to gift cards.

"This could easily degenerate into chaos, " concedes Paul Heitman, a senior program architect at Comverge, which hopes to extend its metering expertise for air-conditioning systems to plug-in cars.

And even as we uphold these universal values, we do want to make sure that transitions do not degenerate into chaos and violence.

Mr. Bush said that mission serves America's security interests because people who live in chaos and despair are more likely to fall under the sway of violent ideologies.
布什总统表示，这项任务对于美国的安全利益有帮助，因为生活在混乱与绝望中的人们更容易受暴力观念的影响。

Perhaps anew Alexander will take up the sword. Bring order where there is chaos, remake the world of men to abetter plan, perhaps.
也许又一个亚历山大会拿起宝剑，为这混沌乱世带来一分清明，以宏图大志再造人间福祉，也许。

While Ahmadinejad's advocacy of tyrannical order do not necessarily gel with the tumultuous prophecy of Hojjatieh, their shared recognition of chaos on an international scale as a legitimate precursor

As the group expanded, it began to develop and embrace more fantastic concepts, including one which justified the instigation of societal chaos, so as to augur the return of the Mahdi.

Must know that relied on female star Fan Bingbing, Gong Lis vivid influence already to earn the trough Man Boyi primal chaos group its enterprise morals to lose what kind of degree!
要知道凭借女明星范冰冰、巩俐的形象影响力已经赚得盆满钵溢的太极集团其企业道德已丧失到了何种程度！

The army's standing has been damaged by a slew of leaked documents detailing plans to foment chaos and topple the government.

Based on semiclassical theory of laser, this paper was devoted to study a new mechanism of laser chaos resulted from laser self feedback in the standing wave condition.
本文在激光器半经典理论的基础上，研究和探索驻波条件下激光器自反馈引发混沌的新机制。

The images of the looting and chaos in Gaza, with security officers standing by, have not helped him.

And in keeping with that idea of a kind of a return to chaos, Noah is represented in a way as the beginning of a new creation.
这种观点相当于又回到混沌时代，诺亚在某种程度来说，标志着一个新的创世纪的开始。

Along with society's unceasing progress, in order to get rid of the former hospital supervisory work arduous, manual keeping accounts inaccurate, the financial statistics not prompt chaos.
随着社会的不断进步，为了摆脱以往医院管理工作繁重、手工记帐不准确、财务统计不及时的混乱局面。

The consensus from the beginning was that only 1% of humans had it, but the chaos they caused was so far-reaching, it could actually remould society.
广泛形成的共识是一开始就只有1%的人类有此症状。但他们对社会所造成深远影响可以使整个社会改变结构。

It is not chaos or death -- it is form,union,plan -- it is eternal life -- it is Happiness.

Protect your team from project managers if your in the chaos mode
如果你的团队处在混乱模式，你从项目经理应该保护他们。

They were stories of a god who violently slays the forces of chaos, represented as watery dragons, as a prelude to creation.
他们是上帝凶狠屠杀混乱势力的故事，以充满水的巨龙为代表，是创世的序幕。

The mass kidnapping is just the latest sign of the growing chaos in Iraq.

This is the spirit through whom God fashioned the world out of chaos.
上帝通过这个圣灵于混沌中创造了世界。